Autor: CP

Estão abertas as inscrições para o curso de língua e cultura Portuguesa, ano letivo 2025/2026 as inscrições são en linha no site da EPE-Suiça.

Informa-se ainda que a propina foi abolida e o curso passa a ser completamente gratuito.  Contudo, a renovação e a validação das inscrições passam a ser da responsabilidade dos encarregados de educação.

Para a renovação pode seguir os seguintes passo:

2. Selecione a opção verde “renovações”.

3. No Portal Serviços do Camões, escreva o email com que realizou a inscrição no retângulo Utilizador

4. Se não se lembra da palavra-passe, selecione “Esqueceu-se da palavra passe?”

5. A seguir, escreva novamente o email com que realizou a inscrição, no retângulo.

6. Aguarde alguns segundos até receber a nova palavra-passe no seu email (caso não receba, verifique foi para o SPAM)

7. Regresse ao Portal Serviços do Camões, e escreva o email com que realizou a inscrição no retângulo Utilizador e a Palavra-passe

8. Percorra o ecrã até ao fim da página e clique em “Renovação”.

9. Verifique e atualize o ano de escolaridade e o nível de ensino, e, ao fundo da página, clique em “Inscrever”.

10. Posto isto, receberá um email a confirmar a renovação.

11. Clique no link verde do email que recebeu.

12. Por fim, clique no retângulo 2025-2026 e em “Validar“.

Depois da validação, receberá um email do Camões a confirmar a validação da inscrição.

Foi prolongado o prazo para as inscrições para o curso de Língua e Cultura Portuguesas até a 31 Maio 2024, para mais detalhes visite o EPE Suiça

As inscrições/renovações dos alunos para o próximo ano letivo  decorrem até a 30 de abril de 2024
O processo de renovação deverá ser efetuado pelos professores no portal EPE_Digital. Para o efeito, deverá preencher o documento (autorização de renovação). Em caso de renovação, o encarregado de educação deverá concordar com as condições de inscrição*, com os termos da política de tratamento de dados de menores do Camões, I.P. e autorizar a recolha e tratamento de dados para os fins especificados nos termos da política de privacidade do Camões, I.P. *, devolvendo o documento, devidamente datado e assinado, ao professor/a.

*Estes campos são de preenchimento obrigatório. O seu não preenchimento implica a impossibilidade de renovação da inscrição.Caso não pretenda renovar, o encarregado de educação deverá, igualmente, devolver o documento datado e assinado.

NOTA:  As novas inscrições deverão ser efetuadas online pelos encarregados de educação no portal EPE_Digital, até a 30 abril de 2024.

Em caso de dificuldade no preenchimento do formulario clique aqui para ter acesso ao nosso formulário de contato.

Os cursos são destinados a crianças e jovens dos 6 aos 17anos de origem portuguesa, lusofona ou outras nacionalidades.

Vidéo de divulgação:

Vidéo da responsabilidade do Serviço do Ensino do Consulado de Portugal en Genébra e da Coordinação do Ensino do Português na Suiça

A coordinação do ensino organisou uma reunião no dia 29 de março 2023 com os representante dos pais / comissões de pais, reunião que contou com a presença do Sr. Embaixador de Portugal em Berna Dr. Julio Vilela e da Sra Coordenadora Lurdes Gonçalves.

A reunião  começou pela saudações aos intrevenientes presentes e online, seguindo-se a apresentação de um PowerPoint com os numeros de alunos atuais inscritos no curso de língua e cultura portuguesas. Seguindo então as explicações sobre a intenção por parte do Camões IP (Ministério dos Negócios Estrangeiros de Portugal)   de disponibilisar em cedência gratuita um equipamento informatico a todos os alunos da (rede de cursos extracurriculares –  ensino paralelo) durante o tempo que frequentarem os cursos do EPE.

Equipamento que é composto de um tablete, capa/teclado portugues caneta digital e mochila, com acesso a conteúdos digitais de aprendizagem de língua e cultura portuguesa  A distribuição do dito equipamento será effectuado depois da pausa escolar da primavera ou o mais tardar até ao final do ano letivo 2022/2023.

Para mais informações e obter o formulário para inscrição

Para os alunos da escola de Avenches …

Feliz Natal e Boas festas de fim de Ano para todos os encarregados de educação e alunos do curso de língua e cultura Portuguêsas de Avenches

Bom Ano 2023 !

A renovação das inscrições para o curso de Língua e Cultura Portuguesas estão abertas a partir 15 de fevereiro 2022, as renovações são feitas normalmente pelos professores, para todos os interessados.

As novas inscrições estão abertas online a partir de 1 de março 2022 “alteração” até ao 31 de maio 2022. Em caso de dificuldade contate-nos aqui.

Informamos que o curso de Língua e Cultura Portuguêsas tera inicio brevemente, na escola de Avenches, os encarregados de educação vão ser contatados pela Senhora Professora afin de agendar uma reunião de pais, para apresentação e conhecer os alunos e encarregados de educação. Outro assunto da reunião sera comunicado pela nova docente.

Agradece-se aos encarregados de educação pela paciência demonstrada e pelo tempo de espera.

O começo do curso de língua e cultura portuguêsas ano letivo 2021/2022 em Avenches está atrasado por diversos motivos.

Pede-se a compreenção dos encarregados de educação, esperando que este “problema” se resolva o mais rapidamente possivel. Esperando por mais informação que será disponivel oportunamente. Para informação mais em detalhe contate-nos através do nosso formulário de contato.

Está a chegar o fim do ano letivo 2020/2021, a CPEP-Avenches deseja otimas férias a todos e para aqueles que partem de vez para o nosso paìs boa continuação de vida em terras Portuguêsas.

Os encarregados de  educação que pretendam  regressar definitivamente a Portugal, com os seus educandos, é obrigatório pedir a autentificação da caderneta da escola Suiça na Embaixada de Portugal, em Berna, e se os alunos tiverem frequentado o curso de Língua e Cultura Portuguesas devem pedir uma declaração ao respetivo professor.

Estes documentos são peças importantes para dar seguimento aos estudos em Portugal, informação disponível aqui, info mais em detalhe.

Medidas implementadas em Portugal COVID-19

Portugal implementou medidas devido à situação sanitária atual, medidas essas que pode consultar no site VisitPortugal, as medidas em vigor podem ser alteradas.

A Coordenação do Ensino do Português no Estrangeiro “CEPE-Suiça” lançou online o audiolivro reConDitos, sobre a tradição oral portuguesa, obra que contou com a participação dos alunos e professores “epesuiça” por isso a CPEP-Avenches felicita todos os intrevenientes neste trabalho, parabéns a todos!

Para assinalar o Dia Mundial da Língua Portuguesa, 5 de maio 2021 a CEPE-Suiça publicou uma visoconferência na qual a Senhora Coordenadora Lurdes Gonçalves fez a apresentação do audiolivro reConDitos, elaborado pelos alunos e professores da Coordenação do Ensino Português no Estrangeiro -Suiça, para informação clique aqui, ainda no ambito do plano nacional de leitura 2027, foi lançado no dia 5 de maio na plataforma da SAPO um conjunto de jogos e quizzes dedicados ao português. O conteùdo dos links acima indicados é da responsabilidade dos autores destes sites.